E, socio, scambierò sacca con te sempre che tu voglia.
Ortaèe, možemo zameniti vreæice u bilo koje vreme... Samo kaži.
Si avvicina a te sempre di più...
Sve je bliža i bliža tebi.
La Forza sarà con te... sempre.
Sila æe biti s tobom... Uvek.
Mi volevano ancora bene... e odiavano te sempre di più.
Mene vole isto, a tebe mrze više, zar ne?
Sempre casini con te, sempre, sempre, sempre.
Uvek jebene nevolje sa tobom. Uvek, uvek, uvek.
Luke, la Forza sara' con te... sempre.
Luke, Sila æe uvek biti sa tobom.
Non importava quanto grande fosse la cazzata che avevi combinato, ti conoscevano a fondo, pregi e difetti... ed erano li' per te, sempre e comunque.
Bez obzira kakvo sranje napraviš, znali su te iznutra i spolja, i dobro i loše. I bili su tu za tebe bez obzira na sve.
E... se devo essere onesto, non so se voglio portare avanti qualcosa che per me diventera' sempre piu' profondo e per te sempre piu' imbarazzante... e problematico.
Ako æu biti iskren, ne znam želim li nastaviti s neèime što æe biti sve dublje i dublje za mene, a sve problematiènije za tebe.
Con te sempre stanca per il lavoro, sono io che faccio il grosso del lavoro.
Pošto kuæi dolaziš premorena, ja sam sve moram da radim!
Alcuni sanno pure di te, sempre se sei tu il grande chimico di cui parlano sempre.
Neki èak znaju i za tebe, s pretpostavkom da si glavni hemièar o kojem uvek prièaju.
Li' e' dove dormivo... vicino a te, sempre guardando la finestra.
Tamo - to je gde sam spavao - pored tebe, uvek okrenut prozor.
Avevi una persona che ti amava in modo incondizionato, ti trattava bene, e voleva stare con te sempre, e tu hai buttato via tutto... per lasciare che sia Chuck Bass a decidere quando e' pronto per te?
Znaš, imala si nekog ko te je voleo bezuslovno ko je bio dobar prema tebi, želeo da bude sa tobom svaki dan, i onda si sve to odbacila da bi dopustila Èak Basu da odluèi kada je spreman za tebe?
Per sapere che ci saro' per te, sempre.
Da znaš da æu biti tu za tebe, bez obzira na sve.
Alla fine, o la distanza inizia a essere un problema e si lasciano, o no e... si sposano e vivono una vita felice, con te sempre a guardarla dall'esterno, desiderandola per sempre, in silenzio.
Ili æe se daljina ispreèiti izmeðu njih, ili neæe, pa æe se venèati i živeti sreæno, dok ti tiho patiš u nedogled.
Non si tratta di esperienza, io devo potermi fidare di te, sempre.
Nije bitno samo iskustvo. Moram se pouzdati u tebe.
Dal momento in cui le nostre lingue si sono incontrate... ho pensato a cosa avesse significato per te... sempre che abbia significato qualcosa.
Откад смо спојили језике, питам се да ли је то теби ишта значило.
Deve far schifo essere te. Sempre due passi dietro di lei. Quasi come se potesse vedere le cose prima che succedano.
Mora da je loše biti ti, uvek dva koraka iza nje, skoro kao da ona može da vidi stvari pre nego što se dese.
E che ho vegliato su di te. Sempre.
I da pazim na tebe, zauvek.
In questa impresa, vedo in te sempre di piu'... un mio pari.
U ovom poduhvatu, vidim te, više nego ikad, kao jednakog.
Io e te, sempre insieme in quella stupida macchina... in giro per la citta', con una sigaretta in bocca.
Ti i ja u onim glupim kolima. Vozikali se unaokolo, pušeæi cigare.
Con l'energia sono con te, sempre.
Energetski sam sa tobom sve vreme.
Si tratta sempre di te... sempre.
Sve se vrti oko tebe... celo vreme.
Ci prenderemo cura di te, sempre.
A mi æemo veoma dobro brinuti o tebi. -Ja hoæu kuæi odmah.
Tutti mi chiedono di te, sempre.
Svi me pitaju za tebe, svo vreme."
E' come se avessi bisogno di me e se non sono con te sempre, tu crolli.
Ja ti trebam, i ako nisam sa tobom sve vreme, raspašæeš se.
E io farò lo stesso per te, sempre.
I ja æu uvek èuvati tvoja.
Mi ricorda te... sempre a sbatacchiare la sua bussola morale.
Podseca me na tebe. Mašuci "moralnim kompasom" okolo.
Il che non fa di te sempre una persona popolare, bensi'... un sopravvissuto.
To te ne èini uvek popularnom. Ali èini te preživeli.
Sono contenta per te. - Sempre che sia ciò che vuoi.
Oh, sreæna sam zbog Vas, ako je to ono što želite.
Sono stata molto occupata, ma penso sempre a te... sempre.
Bila sam veoma zauzeta. I uvek mislim na tebe. Uvek.
Si sarebbe troppo se avete visto tutti intorno a te sempre spuntato.
I ti bi da neko pobije sve oko tebe.
Ma io sono con te sempre: tu mi hai preso per la mano destra
Ali sam svagda kod Tebe, Ti me držiš za desnu ruku.
1.0550820827484s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada ne uspevam kao što ti uspevaš. 